El fotógrafo y diseñador gráfico suizo Sebastian Magnani ha creado una serie de fotografías llamadas “Underdogs” donde crea una conexión entre perro-dueño, para ello, su cámara y photshop han sido su grandes aliados.
The Swiss photographer and graphical designer Sebastian Magnani has created a series of photographies called «Underdogs» where he creates a connection between dog – owner, for it, photshop has been his great ally.
El mejor amigo del hombre es el protagonista de una increíble serie de fotografías en las que los perros aparecen vestidos idénticamente a sus propietarios: tanto el pelo, ropa, complementos, incluso joyas.
The best friend of the man is the protagonist of an incredible series of photographies in which the dogs are dressed identically as his owners: such as the hair, clothes, complements, enclosed jewels.
En su página web, describe el significado de esta iniciativa: «Es indiscutible que los perros no sólo despiertan emociones e intereses, sino también la mayoría de nuestras necesidades internas». La obra de Magnani destaca cómo los seres humanos y los perros pueden semejarse más de lo que pensamos.
In his web page, it describes the meaning of this initiative: «It is indisputable that the dogs not only wake emotions and interests, but also the majority of our internal needs «. Magnani’s work emphasizes how the human and the dogs can look alike more than we think.
Según el estudio de algunos expertos, es posible predecir la personalidad de alguien en función del perro que ha elegido para vivir. Las personas suelen elegir perros con un comportamiento y carácter semejante al suyo.
According to the study of some experts, it is possible to predict the personality of someone depending on the dog that it has chosen to have. The persons are in the habit of choosing dogs with a behavior and character similar to his.
Una persona extrovertida es más fácil que escoja a un pastor alemán o a un Bulldog como compañero vital. Mientras que tener en casa a un Galgo o a un simpático Beagle revelaría que somos personas estables, amables y poco tendentes a los desequilibrios emocionales.
An extrovert person is easier that he chooses an Alsatian dog or a Bulldog as vital companion. Whereas to have in house a Greyhound or to a nice Beagle would reveal that we are stable, persons nice and slightly tending to the emotional imbalances.
Por su parte, los amantes de los perros pequeños, como el Chihuaua o el Yorkshire, serían personas dinámicas, amantes de los cambios. La relación, en este caso, se explica por una cuestión de tamaño: es más sencillo viajar y cambiar de escenario con un can manejable que con otro de gran envergadura.
As he thinks, the lovers of the small dogs, as the Chihuahua or the Yorkshire, would be dynamic persons, lovers of changes. The relation, in this case, explains a question of size: it is simpler to travel and to change scene with a manageable dog then with others big size.
«Parece claro que gente con distinto tipo de personalidad se siente atraída hacia diferentes tipos y razas de canes», afirman los científicos. Los investigadores han estudiado a un total de 1.000 propietarios de animales, que fueron preguntados acerca de sus canes, aficiones, personalidad y formas de vida.
«It seems to be clear that people with different type of personality feel attracted towards different types and khans’ races «, affirm the scientists. The investigators have studied a total of 1.000 owners of animals, who were asked over their khans, interests, personality and forms of life.
Así que, dime qué perro tienes y te diré cómo eres…
So, tell me what dog you have and I will tell you who you are…
AAAAAAAAAAAAAAAA
AAhttp://www.siuicloset.comAA
Siuí Closet 
Ahora lo dicen los expertos, a mi siempre me lo ha parecido. El parentesco que tiene el perro con su dueño.
Estos de Siui no se les escapa una.